Tarzan Boy

Baltimora — список переводов

Tarzan Boy

Jungle life
I’m far away from nowhere
On my own like Tarzan Boy
Hide and seek
I play along while rushing cross the forest
Monkey business on a sunny afternoon

Jungle life
I’m living in the open
Native beat that carries on
Burning bright
A fire that blows the signal to the sky
I sit and wonder does the message get to you

Night to night
Gimme the other, gimme the other
chance tonight
Gimme the other, gimme the other
Night tonight
Gimme the other, gimme the other world

Jungle life
You’re far away from nothing
It’s all right
You won’t miss home
Take a chance
Leave everything behind you
Come and join me
Won’t be sorry
It’s easy to survive.

Jungle life
We’re living in the open
All alone like Tarzan Boy
Hide and seek
We play along while rushing cross the forest
Monkey business on a sunny afternoon

Night to night
Gimme the other, gimme the other
Chance tonight, oh yeah
Night to night
Gimme the other, gimme the other
Night tonight
You won’t play

Night to night
Gimme the other, gimme the other
Chance tonight, oh yeah
Night to night
Night to night
Gimme the other, gimme the other world

Юный Тарзан

Жизнь в джунглях,
Я так далёк отовсюду,
Сам по себе, как юный Тарзан.
Игра в прятки,
Я играю сам с собой, мчась через весь лес,
Это обман среди бела дня.

Жизнь в джунглях,
Я живу на открытом воздухе,
Ритмы природы продолжаются.
Яркое полыхающее
Пламя сигнализирует в небо.
Мне интересно: получишь ли ты это послание?

Ночь за ночью,
Дай мне ещё, дай мне ещё один
Шанс сегодня.
Подари мне ещё, подари мне ещё одну
Ночь сегегодня.
Подари мне ещё, подари мне ещё один мир.

Жизнь в джунглях,
Ты так далеко от всего.
Всё хорошо,
Ты не будешь скучать по дому.
Используй шанс,
Оставь всё позади,
Приезжай и присоединяйся ко мне,
Без сожалений,
Выжить здесь легко.

Жизнь в джунглях,
Мы живём на открытом воздухе,
В полном одиночестве, как юный Тарзан.
Игра в прятки,
Мы играем сами с собой, мчась через весь лес,
Обман среди бела дня.

Ночь за ночью,
Дай мне ещё, дай мне ещё один
Шанс сегодня, о да.
Ночь за ночью,
Подари мне ещё, подари мне ещё одну
Ночь сегегодня.
Ты не хочешь играть.

Ночь за ночью.
Дай мне ещё, дай мне ещё один
Шанс сегодня, о да.
Ночь за ночью,
Ночь за ночью,
Подари мне ещё, подари мне ещё один мир.