Lunatic Fringe

Red Rider — список переводов

Lunatic Fringe

Lunatic Fringe
I know you’re out there
You’re in hiding
And you hold your meetings
 
I can hear you comin’
I know what you’re after
We’re wise to you this time
(Wise to you this time)
We won’t let you kill the laughter
 
Lunatic fringe
In the twilight’s last gleaming
This is open season
But you won’t get too far
 
Cause you gotta blame someone
For your own confusion
We’re on guard this time
(On guard this time)
Against your final solution
 
We can hear you comin’
(We can hear you comin’)
No, you’re not gonna win this time
(Not gonna win)
We can hear the footsteps
(We can hear the footsteps)
Way out along the walkway
(Out along the walkway)
 
Lunatic fringe
We all know you’re out there
Can you feel the resistance?
Can you feel the thunder?

Фанатики

Фанатики,
Я знаю, что вы там.
Вы затаились
И проводите встречи.
 
Я слышу, как вы приближаетесь,
Знаю, что вы позади.
На этот раз мы в курсе,
(На этот раз мы в курсе)
Мы не дадим вам испортить веселье.
 
Фанатики
В последнем блеске сумерек.
Открыт сезон охоты,
Но вам не зайти далеко.
 
Ведь вы должен обвинить кого-нибудь
В своём собственном смятении.
На этот раз мы настороже,
(Настороже)
Против вашего окончательного решения.
 
Мы слышим, как вы подступаете.
(Мы слышим, как вы подступаете)
Нет, на этот раз вам не победить.
(Не победить)
Мы слышим шаги
(Мы слышим шаги)
На дорожке к дому.
(На дорожке к дому)
 
Фанатики,
Все мы знаем, вы – там.
Чувствуете сопротивление?
Чувствуете раскаты грома?